Visiones Mensuales de Abril 2012: Re-Inicio, Re-Cableado y Recalibración por Dana Mrkich 11 de Abril de 2012


Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

Lo que se siente como un gran vacío y una incapacidad de poner sus pensamientos en orden es parte de un masivo proceso de re-inicio, re-cableado, re-ajuste y recalibración que se activó en un nivel completamente nuevo debido al reciente Mercurio retrógrado. Como siempre, este proceso está ocurriendo tanto a nivel personal como global/colectivo. Por lo general, se puede esperar que surja algo de claridad una vez que Mercurio está yendo directo de nuevo, pero esta vez es más como que el retrógrado activó otra etapa más de nuestra continua actualización vibratoria, y esa etapa ahora está dictando el tema para el próximo par de meses que conducen al Solsticio de junio.

Esta etapa tiene que ver con la recalibración que abre el camino a una mayor claridad, pero como cualquier proyecto de renovación, el proceso en sí puede parecer y sentirse más como confusión. Irónicamente, al permitir toda la miríada de pensamientos, sentimientos y experiencias que se presenten en estos momentos, sin esperar tener claridad, ¡pueden aliviar algo de esa confusión! Piensen en ello como que se lanzara un montón de cosas al aire, se re-acomodan allá arriba, y luego bajan en una forma nueva. Cuanto más se resisten con pensamientos como: “¿Por qué tengo tan poca claridad?” “¿Por qué nada tiene sentido?”, más se siente como que todo está yendo en cámara lenta y tardando una eternidad. Cuanto más lo permiten con pensamientos como: “Todo se está re-organizando”, “Estoy a punto de estar mucho más claro/fuerte/productivo”, “¡Esto es genial!”, más rápido se produce.

Las renovaciones se supone que deben verse y sentirse un poco caóticas, pero siempre implican un plan organizado, y lo mismo ocurre con este proceso. Este plan organizado no suele ser evidente hasta el final de un proyecto. Es sólo cuando todo está terminado que los espectadores dicen: “Oh, vaya, si me hubieras dicho que iba a verse así hace unos meses, nunca te lo hubiera creído, pero mira ahora, ¡es increíble!” El constructor/arquitecto/diseñador sabía cómo se iba a ver, aun en medio del caos de la renovación, y podemos aprender de ellos con nuestro enfoque hacia nuestros cambios actuales. Podemos sentirnos abrumados y ansiosos y pensar que todo se está cayendo a pedazos, o podemos confiar en que alguna parte más elevada de nosotros sabe exactamente lo que está pasando y tiene sus manos en el panorama/plan mayor.

Cuando algunas personas leen ‘confiar’, piensan que eso significa sentarse pasivamente y dejar que las cosas sucedan. A veces las cosas sí suceden como por arte de magia, por lo general después de mucho trabajo vibratorio interno. Otras veces es su acción inspirada lo que permite que las cosas sucedan. Así que cuando hablamos aquí de confiar, no queremos decir ‘sentarse y ceder la responsabilidad’, queremos decir confiar en que tienen una fuerza muy inteligente en su interior guiándolos a cada paso del camino hacia la manifestación y hacia atraer la vida que vinieron a crear. Esta fuerza inteligente estos días está haciendo que sea más y más claro cada vez si están bien o mal encaminados con sus pensamientos, palabras y acciones. Confíen en que esta fuerza inteligente es energéticamente activa, no pasiva.

Si los hace sentir mejor, díganse a sí mismos: “Hay un plan aquí, muéstrenme el siguiente paso.” No pregunten lo que va a pasar diez pasos más adelante ni cómo van a dar esos diez pasos. Sólo pidan el siguiente paso.

Distintas personas responderán a este tiempo de diferentes maneras, dependiendo de dónde estén en su proceso personal. Si están sintiendo alivio al pensar en todo este re-cableado, lo están haciendo genial y van bien encaminados. Han hecho mucho trabajo en sí mismos, están listos para un salto cuántico y pueden sentirlo venir.

Si se están sintiendo frustrados, han hecho más que su buena parte de golpeteos con los pies y los dedos, esperando que algo cambie. Están en el grupo que le está gritando al universo: ¡Muéstrame algo por el amor de Dios!! Caen en la categoría de “Tú eres aquél a quien estás esperando”. Pregunten: “¿Qué parte de mí está esperando a que yo la reconozca? ¿Qué parte de mí está esperando a que yo la alcance?” Reconózcanla. Alcáncenla. Luego agárrenla con las dos manos y sigan adelante con ella. Ya no hay que esperar. Este proceso de recalibración se trata de darse cuenta de que ya son aquello que están esperando ser, sólo tienen que darse cuenta.

Hay muchas energías distintas co-existiendo este mes – algunas armoniosamente, algunas conflictivas, algunas en una dimensión, algunas en otra. Algunas energías se están marchando, otras están llegando, casi todas están cambiando y ajustándose. Imagínense un montón de rayos láser de distintos colores todos cruzándose entre sí, moviéndose de arriba a abajo, apagándose en un lugar, volviéndose a prender en otro (o no), transformado (o no), y tendrán una idea.

Esto a veces puede sentirse como una bulliciosa estación central, con tantas cosas ocurriendo que no sabemos qué hacer con nosotros mismos. Cuando las distintas energías chocan entre sí (por ejemplo, dos personas que viven en diferentes espacios vibratorios), el resultado puede ser bastante desagradable si uno o ambos insisten en que su espacio vibratorio/realidad/punto de vista/perspectiva es la correcta. Múltiples espacios vibratorios, y por lo tanto, percepciones de la realidad, están existiendo en este momento (en realidad siempre han existido, sólo que ahora se está haciendo más evidente), y cuanto más tenemos eso en cuenta más armoniosas serán nuestras interacciones con quienes nos rodean. No existe un único espacio vibratorio correcto, sólo existe el que es correcto para ustedes por ahora. A veces se sentirá como que todos nos estamos convirtiendo en nuestra pequeña isla vibratoria propia. Sentirse un poco separados o desconectados de los demás por un tiempo es en realidad una parte importante de resolver quién eres realmente, en lugar de lo que pensabas que eras basado en las influencias de otros.

Vamos a empezar a ver muchos enfrentamientos extremos de opinión y de polarización manifestándose mientras la gente empieza a gravitar hacia los espacios vibratorios que son adecuados para ellos, sintiendo al mismo tiempo que todo el que no está en ese espacio está equivocado. No desperdicien energía pensando en este tipo de tira y afloja. También vamos a empezar a ver muchos juicios y proyecciones dondequiera que la gente se esté resistiendo a asumir cualquier parte de su totalidad. Por ejemplo, alguien que es infeliz en su trabajo podría arremeter contra alguien que acaba de dejar el suyo diciéndole: “¿Quién eres tú para pensar que tienes el derecho a ser feliz en el trabajo? El trabajo no es para ser feliz.” Incluso si nosotros ya no estamos atrayendo este tipo de cosas a nuestras vidas personales, vamos a verlas en los medios de comunicación, política y redes sociales. Si bien esto puede parecer como que estamos yendo hacia atrás, en realidad es una manifestación colectiva de lo que sucede cada vez que individualmente tenemos un gran avance. Ya saben cómo es – tan pronto como se comprometen a un nuevo comportamiento, sus viejos patrones se les aparecen en la cara. Esto ocurre un poco como una oportunidad para ‘limpiar la última mota de polvo en la habitación’. El compromiso de nuestra alma para cambiar se sentirá implacable. Todos van a ser presionados cada vez más y provocados a recordar y recuperar su totalidad. Podemos hacerlo gritando y pataleando, o podemos hacerlo con gracia. Es elección nuestra.

Algunos de nosotros estamos sintiendo un gran vacío en el que sentimos que no está pasando nada ni tampoco tenemos ganas de hacer nada. Es como ese momento de quietud cuando todos los autobuses en la estación central se han marchado y todavía no llegan los que están por venir. Si se están sintiendo demasiado callados y sin motivación, podrían estar en medio de una ‘actualización de la Pasión’. Las cosas viejas ya no les interesan, pero no saben qué cosas nuevas les interesan. Éste es un momento excelente para comenzar un nuevo tablero de deseos, sólo que esta vez traten de no tener ninguna idea preconcebida sobre lo que podrían querer poner allí. Si ven una imagen o una palabra que les salta a la vista, recórtenla o imprímanla. Dejen que lleguen a ustedes cosas que podrían no tener sentido al aplicarlas a su ‘antigua vida’, pero por alguna razón se mantiene zumbando en su cabeza llamando su atención. Podría ser un país, un curso, un proyecto, una ambición, una meta, un deseo, un sueño, una idea o simplemente una palabra. Sigan esa pista, incluso si su mente lógica les dice que están siendo tontos. Pidan un folleto para ese viaje o curso que les llama la atención, vayan a inspeccionar ese coche o casa, incluso si no tienen idea de cómo pagarían por ello. Algunos llaman a esto hacerse ilusiones, y lo es. Quienes saben que nuestros pensamientos crean nuestra realidad, practican el hacerse ilusiones todo el tiempo. Cuando sigamos a nuestros pensamientos como a las migas de Hansel y Gretel, ellos guiarán el camino hacia la manifestación de todo tipo de cosas imposibles.

Ahora más que nunca tenemos que recordárnoslo todos los días: NOSOTROS creamos nuestra propia realidad. NOSOTROS colectivamente vamos a determinar lo que suceda durante el próximo año y años. NOSOTROS somos responsables de cómo son todos los aspectos de nuestra vida. No se dejen caer en viejos hábitos de victimismo (¿Y si nunca resuelvo este problema? ¿Y si el mundo no cambia nunca? ¿Y si nunca llego a ser lo que vine a ser?). Si lo mejor que pueden hacer ahora es repetirse a sí mismos “lo estoy logrando, estamos llegando, todo se está poniendo cada vez más claro”, entonces repitan eso. No se dejen caer en viejos hábitos de apatía. La recalibración se puede sentir un poco como que todo está en pausa o en caos, por lo que si son propensos al desaliento (y quién no lo ha sido a veces, especialmente cuando se siente como que hemos esperado que las cosas cambien por taaaanto tiempo), entonces es especialmente importante que se recuerden a sí mismos: “lo estoy logrando, nos vamos acercando”. ¿Sienten como que se están mintiendo a sí mismos? Ah, a riesgo de sonar repetitiva – ahora es el momento de recordarnos a nosotros mismos que NOSOTROS creamos nuestra propia realidad. Si tienen un “pero” al final de esa frase, alguna parte de ustedes sigue desconectada de alguna parte de su poder y auténtico yo – y en última instancia, de eso es que se trata este proceso de recalibración. Nos estamos reconectando con nuestro poder. Estamos reconectando todas las partes de nuestro ser auténtico. Estamos reconfigurando todos aquellos aspectos de nosotros que nos hicieron pensar que éramos menos de lo que realmente somos. Alguna fuerza inteligente dentro de nosotros nos está recordando: eres más, mucho más de lo que puedas imaginar. Estamos recordando y estamos re-membrando.

© Dana Mrkich 2012. Se concede permiso para compartir libremente este artículo con la condición de que se dé crédito al autor, y se incluya la dirección http://www.danamrkich.com.

Con la debida autorización de Dana Mrkich, su material traducido al español se puede descargar en archivo Word desde el sitio creado en http://www.manantialcaduceo.com.ar/dana_mrkich/visiones.htm

El Manantial del Caduceo agradece a las personas que comparten y distribuyen estos mensajes tal cual se publican, con todos los créditos correspondientes, pues así reflejan su propia transparencia al difundir la luz. Lamentablemente, otras personas no actúan de esa manera y modifican o eliminan los créditos, impidiendo así que sus propios lectores tengan acceso a los sitios donde podrían encontrar mayor información. Vale la pena recordar que todos los sitios individuales que hospeda El Manantial del Caduceo han sido autorizados por los respectivos canalizadores/autores y contienen todo el material con sus traducciones autorizadas.
Estamos en una nueva energía, creando un mundo nuevo. Seamos conscientes de nuestras elecciones. ¿Queremos seguir creando competencias y desazón? ¿O preferimos la colaboración e integridad? Por favor, honremos la labor de cada persona que hace su parte para que nos lleguen estos mensajes, respetando la totalidad de los créditos. Gracias.

El Manantial del Caduceo los invita a visitar la página Facebook de Margarita López en http://www.facebook.com/mlopez.traducciones

El Poder de la Intención- Wayne Dyer [YouTube]

El Poder de la Intención- Wayne Dyer [YouTube]

El siguiente video-conferencia es de los mas recomendados para entender mas sobre esa fuerza que le dio la vida al universo y que sostiene cada partícula unida, esa fuerza que no tenemos ni la mas mínima capacidad para entender completamente, todo ello es explicado en este video-conferencia.

El Dr. Wayne W. Dyer, escritos de varios “best seller” tras tener varias experiencias difíciles en su vida, tuvo la oportunidad de cambiar y lo hizo, tras esos sucesos se dio cuenta de que había algo mas allá que en ese preciso momento tocó su corazón y le entrego toda la luz necesaria para salir adelante. Él encontró las siete caras de la intención con las cuales el ser humano puede trabajar para no solamente lograr el éxito sino el crecimiento espiritual.

Las 7 Fases de la intención:
Creatividad
Bondad
Amor
Belleza
Expansión
Receptividad
Abundancia

“Cuando cambias la forma en como miras las cosas, las cosas que miras cambian”
Un video largo, pero que vale la pena ver, esto nos recuerda que no solo hay una inmensa porquería en el mundo; posiblemente causada y mantenida por nosotros mismos de acuerdo a la serie de pensamientos que tenemos y por los que hemos sido influenciados.

Sino que también tenemos herramientas para poder ser mejores, crecer y poder cambiar cualquier situación de nuestro entorno, pero el cambio comienza en nosotros mismos.


Luna Nueva: 21 de Abril 2012 por Lena Stevens y Pat Liles


Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
http://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

Queridos amigos,

La Luna Nueva es el sábado 21 de abril a las 7:20 AM GMT. Para esta luna nueva sugerimos pasar unas horas en el poder del silencio. Sientan el poder del punto de quietud de la luna nueva y honren el punto de quietud en sí mismos que permite que las cosas se reajusten de ser necesario. Éste es el gran vacío donde existen todas las posibilidades. Vean si pueden tomar conciencia en su silencio, del vacío y su poder. Desde este lugar, todo es posible y ése es un lugar poderoso donde estar.

Recientemente, la tierra ha cambiado su punto de ensamblaje. La muy profunda actividad sísmica reciente ha creado una oportunidad para que la tierra reajuste ciertos patrones que nos llevarán en una distinta dirección más consciente. Así como la tierra nos apoya, nosotros también debemos hacer lo que podamos para reajustar nuestro propio punto de ensamblaje personal, nuestras prioridades, nuestros puntos de referencia y nuestros patrones. Lo único que tienen que hacer es estar dispuestos.

Bendiciones,
Lena

Notas Astrológicas: por Patricia Liles, astróloga

Luna Nueva: Sol y Luna en 1º Tauro
Sábado, 21 de abril a las 7:20 AM GM

Es hora de recostarse en el campo, oler las flores y ver lo bella que es la vida en este momento. El Sol entra en el signo femenino y terrestre de Tauro el jueves 19 de abril y la Luna se le une sólo unos días más tarde. Nuestras energías están más arraigadas, enfocadas y receptivas bajo este arquetipo del Sol. Tauro está regido por Venus (al igual que Libra) y este signo de poder Terrestre bebe de la vida a través de los sentidos – degustando la riqueza de lo que lo nutre, oliendo la riqueza de las delicias de la primavera, bebiendo con los ojos todas las maravillas de la belleza proporcionada por los milagros que nos rodean, experimentando profundamente y apreciando los dones de una existencia física con más intensidad que cualquier otro signo.

Con la guía de Venus, Tauro nos apoya en el plano físico para aprender lo que realmente nos importa, para reunir recursos, para encontrar seguridad, para apreciar y disfrutar al máximo el placer único de una existencia física. Tauro nos apunta en la dirección de una poderosa herramienta para adaptarnos a estos tiempos. ¡GRATITUD! Muchas fuentes hablan de los increíbles efectos con tan sólo el acto de enfocar la atención en un profundo agradecimiento por lo que es. Reconocer regularmente el don de su vida, de este día, el Sol, los elementales vivientes en su entorno, su propio milagro de un cuerpo… los pondrá en alineación con las energías cambiantes que nuestra existencia colectiva está enfrentando en estos increíbles tiempos de transición. Tauro tiene justo el enfoque que necesitamos para arraigar las nuevas influencias espirituales de despertar al plano físico. Nuestros cuerpos físicos y emocionales ciertamente necesitan apoyo para todo el cambio y crecimiento que se les pide. Cuando hay tres grandes terremotos en cuestión de horas el uno del otro, rodeando el Anillo de Fuego, como acabamos de ver en Indonesia, Oregon, México, pueden contar con que toda la Tierra está cambiando y reorganizando su alineación. Nuestros propios cuerpos sutiles y cuerpos físicos deben hacer lo mismo.

En la carta de la Luna Nueva, los asteroides Vesta y Ceres, flanquean al Sol y la Luna en 1º Tauro. Ceres es la Diosa de la Cosecha, la Diosa del Grano, la Gran Madre que nos sustenta y nos alimenta con sus regalos. Con Tauro, se nos está llamando a honrar y bendecir la Tierra y beber profundamente del mundo natural. Es el momento perfecto para la celebración global del Día de la Tierra. Estamos honrando a nuestra madre Gaia y asumiendo la responsabilidad por el planeta como nunca antes.

El ritmo del ‘Toro’ es lento y constante; su preocupación es por lo básico. Para beneficiarse de la Luna Nueva: caven en el jardín, vayan de excursión en el bosque, canten desde el corazón, prepárense un festín, corten leña, hagan el amor, pongan sus finanzas en orden, compartan su cálida hospitalidad. Si necesitan las cualidades de la determinación, perseverancia, confiabilidad, satisfacción, paciencia, las encontrarán bajo esta influencia taurina. Pero eviten quedarse atascados, atrincherarse, o dejar que la inherente terquedad, posesividad y resistencia a las ideas de los demás los estanquen.

Hemos sido bendecidos con Júpiter en Tauro desde principios de junio del 2011 (a diferencia de su rápido viaje de 4 meses por Aries) y seguirá estando en Tauro hasta mediados de junio del 2012, proporcionándonos un arraigante y estable Gran Trino con Marte en Virgo y estabilizando algunos de los aspectos más amenazantes de Plutón en Capricornio en estos primeros meses del 2012. El reciente viaje de Júpiter por el cielo nocturno junto con Venus fue verdaderamente espectacular de ver.

Seguimos manteniendo el patrón del Gran Cuadrado, con los Nodos Norte y Sur en marcada cuadratura con Marte por un lado, y Neptuno (y Quirón) por el otro. El Nodo Norte, nuestro punto de aprendizaje, estiramiento y crecimiento, se une en forma exacta con el asteroide Juno, Diosa del Matrimonio y todas nuestras asociaciones y relaciones comprometidas, y acuerdos contractuales y legales. Juno también defiende a los indefensos. Es alentador ver a tantos liberándose de viejos patrones a niveles tan profundos de victimismo/impotencia que quedaron de la Era de Piscis. Un valiente trabajo de limpieza viene antes de la evolución de nuestras relaciones hacia una expresión equilibrada. Vamos a mantener este patrón de Gran Cuadrado hasta el próximo ciclo de Luna Llena del 5-6 de mayo, dándonos un total de dos meses (marzo-mayo) enfocados en profundizar en nuestros patrones de relación, igualdad, sanación y perdón de nuestras cuestiones del guerrero interno. El caso de Trayvon Martin es indicativo de la protesta generalizada por parte de un pueblo que se levanta para ser escuchado en defensa de los indefensos (Juno).

Nos estamos preparando para la próxima oleada energética y período de crecimiento que tenemos por delante, que comenzará con el eclipse anular de Sol a 0º de Géminis que va a pasar por China, Japón, y el oeste de los Estados Unidos el 20 de mayo. Éste será el primer eclipse anular visible en los EE.UU. en 18 años (y 10 años hasta el próximo). Estará poderosamente alineado con el sistema estelar de las Pléyades. Mayo y noviembre son los momentos en que la influencia de las Pléyades se siente con más fuerza en la Tierra. Si somos receptivos, la sabiduría y transmisión de esta poderosa fuente estará disponible para todos. Muchos templos sagrados de todo el planeta están alineados con este sistema estelar – las pirámides de Giza, Teotihuacán, Tikal, Palenque, Stonehenge, etc. Muchas historias y culturas antiguas, tales como los Lakota, Hopi, creen que las Pléyades o Siete Hermanas son la fuente de la vida en este planeta. ¿Llamarían a ésta una oportunidad o un portal para ser guiados por nuestros antepasados?

El eclipse Solar estará emparejado con el eclipse Lunar del 4 de junio a 14º Géminis/Sagitario. Estos períodos de eclipses son un tiempo de reajuste, de comenzar de nuevo, de actualizar nuestro software.

Luego, el 6 de junio, tenemos el segundo Tránsito de Venus por delante del Sol – que se producen en pares con 8 años de diferencia, el primero de la pareja se produjo en junio del 2004. Vamos a tener la vista poco común de la pequeña silueta de Venus contra el brillante trasfondo del Sol. Estas apariciones de Venus en forma cíclica se producen en intervalos rítmicos de ciclos de 121, 8, 105, 8, 121, 8, 105, 8 años. Y justo resulta (?) que el par de un ciclo de ocho años se produce durante nuestro lapso de vida y se completa en el 2012. El ciclo de Venus era muy importante para los mayas y ellos terminaron su calendario en el año 2012 con la culminación de un ciclo de 8 años de Venus. Todos los temas del femenino se verán intensificados junto con su poder y energía. Incluso ahora, Venus está muy activa. Está acumulando su poder. Ella está lo que se dice “fuera de límites”. Desde el 2 de abril, Venus se ha elevado tanto (declinación norte) en su órbita que está completamente fuera de los límites de la trayectoria que el Sol sigue normalmente y, por consiguiente, tiene una energía magnificada, salvaje e impredecible ya que está esencialmente fuera de la influencia del Sol. Esto puede ser hacia lo positivo o negativo y su intensificada energía venusina puede lograr mucho más de lo normal. Venus rige los ámbitos de lo social, financiero, hermoso y placentero – lo que queremos atraer, lo que deseamos, lo que amamos y valoramos y es la regente de esta Luna Nueva…

“…Recibes valor cuando ves el valor de otros. Obtienes belleza cuando ves la belleza de otros. Ganas riqueza cuando te regocijas en la buena fortuna de otros….” (canalizado por Gillian MacBeth-Louthan)

Mayo 6 – Luna Llena en Escorpio (la Luna más cercana y más grande del año) Súper Luna a las 3:36 AM GMT
Mayo 20 – Luna Nueva/Eclipse Solar en 0º Géminis en conjunción con las Pléyades, a las 11:48 PM GMT
Junio 4 – Luna Llena/Eclipse Lunar – Súper Luna. Neptuno retrógrado
Junio 6 – Segundo Tránsito de Venus